This is a strenuous upland walk. Enjoy your walk, take your time and be vigilant throughout. Exercise extra caution during wet weather conditions on timber boardwalk. Act responsibly and look out for your fellow users. 여기는 힘든 고지대 산책로입니다. 산책을 즐기고, 천천히 하고, 내내 경계를 늦추지 마세요. 목재 판자 산책로의 습한 날씨 조건에서는 각별히 주의하세요. 책임감 있게 행동하고 동료 사용자를 살펴봐주세요. Queen Maeve Trail 나의 예이츠 나의 환상 속에서 요정의 여왕 메이브는 예이츠의 연인이었다. 환상 속 여..

Ireland 2019 from Woori Kang on Vimeo. 값을 매길 수 없는 소중한 것들로 가득 차 있는 나라. 아일랜드. The country full of precious things that cannot be priced. Ireland. 18-22 Apr 2019 Sligo, Dublin. Ireland BGM. Talos 'Dawn, The Front' ♪ and The Last Performance 'The Band I met at The Workman's Club in Dublin'

이거 참,,, 십 년 만이다. 슬라이고는 변한 게 없어 보인다. It's been,,, ten years. Sligo doesn't seem to have changed. 내가 살았던 리버 사이드 빌라 :) 너무나 익숙한 이 길. 이 풍경. 정말 그대로라니,,, 너무 신기했다! Riverside Villa where I lived :) This road is so familiar. This landscape. Nothing really changed. It was so amazing! 눈에 띄는 변화가 있었다. 10년 전 가디언을 맡아주셨던 정사장님께서 한식&일식 퓨전 레스토랑을 슬라이고에 여신 것! 그게 벌써 5년째라니,,, 세월이 무섭도록 빠르게 지나간다. 조금은 우울한 기분으로 슬라이고에 들렀기 때..

시간이 흐른 뒤 사진 한 장으로 그때의 기분을 되살릴 수 있다면 우린 진짜 여행을 한 거야. If you can recall the time with a single picture, then we really traveled.

2009.6 Sligo 하늘은 변덕을 부리는 만큼 속 살갗을 보여주고 나는 우연히 그걸 보고 반하고 말고 The sky shows its own skin as much as fickleI happened to watch itand fascinated by

Yeats Memorial Building 2009.1 Sligo 아일랜드에 처음 도착했을 때는 밤이었다. 차를 타고 더블린에서 슬라이고로 이동하는 그 밤, 긴 비행시간과 시차로 해롱거리는 내 눈앞에 처음이자 마지막일 '처음의 풍경'들이 스쳐 지나갔다. 사람보다는 난쟁이나 고블린들이 살 듯한 튼튼해 보이는 마을을 지나자 요정들이 등장해 춤이라도 출 듯 달빛 스러지는 언덕들, 언제든 늑대인간이 울부짖으며 나타나도 이상치 않을 어둡고 길게 펼쳐진 숲과 푸르스름 빛나는 하늘, 그리고 끊임없이 환상적인 이야기를 만들어내며 우릴 따라오던 반짝이는 강물. 아일랜드의 첫인상은 굴뚝마다 토탄향 연기 가득한 저녁의 동네 풍경도 마을을 가르며 흐르는 너른 수로 위, 둥둥 떠다니는 하얀 백조들도 걸으면 타박타박 소리가 나는..